英語で「〜以外」という表現を練習する!

初級レベル

1. 私は猫以外の動物も好きです。

I
like
animals
other than cats.

2. その店では月曜日以外は営業しています。

The shop
is
open
every day
except Monday.

3. 彼以外は誰もその部屋にいませんでした。

No one
was
in the room
except him.

4. コーヒー以外に何か飲みますか？

Would you like
something
other than coffee?

5. 彼女は英語以外の言語を話せません。

She
can’t
speak
any language
other than English.

中級レベル

6. 私以外は誰もその問題に気づいていませんでした。

Nobody
noticed
the problem
except me.

7. 彼らは週末以外、毎日働いています。

They
work
every day
except on weekends.

8. この車以外に安い選択肢はありますか？

Are
there
any cheaper options
besides this car?

9. この本以外は全部読んでしまいました。

I’ve
read
all the books
except this one.

10. この部屋ではスタッフ以外は入れません。

Only
staff members
are
allowed
in this room.

11. 彼女はスポーツ以外にはあまり興味がありません。

She
isn’t
very interested in
anything
other than sports.

12. その問題を解決する以外の方法はありますか？

Is
there
any way
other than
solving the problem?

上級レベル

13. 彼以外の誰もその責任を取る準備ができていなかった。

No one
other than him
was
prepared to
take
responsibility.

14. このプロジェクトに関わる以外の方法で彼と協力できますか？

Is
there
any way
to collaborate
with him
other than
being involved
in this project?

15. 彼の意見以外に考慮すべき要因はたくさんあります。

There
are
many factors
to consider
besides his opinion.

16. 真実を話す以外に名誉を守る手段はないと彼は感じました。

He
felt
there was no way
to preserve
his honor
other than
telling the truth.

17. 彼らの申し出以外に魅力的な選択肢がなかったのは残念だ。

It’s
unfortunate
that
there were
no attractive options
apart from their offer.

18. 価格以外で製品を評価する基準は何ですか？

What
are
the criteria
for evaluating
the product
other than its price?

19. 法律に従う以外に私たちが選べる選択肢はありません。

We
have
no choice
but
to comply with
the law.

20. 彼女は自分以外の全員を批判する傾向があります。

She
tends to
criticize
everyone but herself.